So to reverse: If they typed 00ж30 with Russian layout active but intended English, then each Russian letter corresponds to the US key.
Let's check quickly: Russian д = l (yes) Russian щ = ] ? Not good. Maybe they used a phonetic layout? No. 00ж30 дщфвук ьутг
ж = ; So 00ж30 → 00;30 .