ffmpeg -i input.mkv -c:v copy -c:a aac -b:a 256k output.mp4 Or just re‑encode audio while keeping video untouched: