Free: Xvid Sub

If you regularly use subtitles, convert your Xvid files to MKV without re-encoding: